psi911 - литературный клуб 'Рыжий Кот'

Фриланс. Для кого пишем?

© Галина Чаплина

Для меня фриланс - это, прежде всего, свободная журналистика, т.е. традиционное его понимание. Хотя сейчас фрилансом называют любую удаленную работу.

Я семь лет писала рефераты и курсовые на заказ через Интернет, но мне и в голову не приходило назвать это занятие "фрилансом".

Лишь недавно (чуть больше года назад) стала писать статьи специально для публикации на чужих сайтах и в рассылках, и то делаю это достаточно редко (по сравнению со всем объемом того, что пишу).

Подруга удивляется: "А что тебе стоит написать статью или книгу, ведь ты же и так постоянно пишешь?" Пишу, да не то. Другой стиль подачи материала, другой язык - "сухой", "заумный". А для статей просят что-нибудь "попроще" да "позанятнее". Читаешь рекомендации ("предложение должно быть не больше 5 слов, абзацы - не больше 4 строк, никаких научных терминов, причастных оборотов и сложно-подчиненных предложений, а то читатель не поймет, ему будет скучно"), и складывается впечатление, что ориентированы они на каких-то недоумков. Как будто кроме сопливых юнцов с запасом слов, как у Эллочки-людоедки, которые кичатся своей безграмотностью и пещерным интеллектом, больше никого в Интернете и нет. Но, позвольте, а как же умные, думающие читатели? Ведь они есть, их много. Просто они не привыкли шуметь, поэтому их не слышно.

Так для кого мы пишем? Мне кажется, что определенный уровень сложности текста - это и есть критерий отбора читателей, формирование своей целевой аудитории. А для кого предназначен такой, например, текст (цитата с реального сайта, орфография и пунктуация сохранены):

"Вы не хотите вставать рано утром, при этом сломя голову нестись на работу которая чертовски надоела и притом платят на ней так-себе или вообще тебе хватает лишь прокормить свой собаку! Да всё грустно, но что поделать жизнь большинства людей проходит именно таким способом! ... На этот мини-сайте вы сможете приобрести шокирующие "бизнес-пакеты". Вас будут консультировать только профисионаллы!!!"

Действительно, грустно. И "бизнес-пакеты", видимо, не зря взяты в кавычки.

Мне порой присылают статьи с просьбой опубликовать их в моей рассылке. Увы, чаще всего приходится отказывать с формулировкой: "Ваш стиль изложения не вписывается в общий стиль подачи материала в рассылке", или, говоря проще, ориентирован на других читателей, другую целевую аудиторию. Точно так же, подбирая материал для сайта, подумайте: на каких посетителей Вы рассчитываете? Оттолкнет их такое содержание или привлечет, заставляя возвращаться вновь и вновь?

375 / 2171 / 2538

Найди работу своей мечты!   >>>

Читать дальше: Успех любой ценой?! или Плагиат как средство раскрутки сайтов >>>

Вернуться к портфолио: авторские статьи, копирайтинг и рерайтинг >>>


Понравилась статья? Хотите разместить её на своем сайте?

Вы можете это сделать при ОБЯЗАТЕЛЬНОМ условии сохранения текста "как есть"
(без изменений), указания автора и активной ссылки на сайт в виде:


Автор статьи: Галина Чаплина, психолог, фрилансер, руководитель литературного клуба "Рыжий Кот"


hg

Курсовые и дипломные работы по психологии, рефераты
выполнит для вас профессиональный психолог с 8-летним стажем написания работ на заказ.
Качество гарантировано. ЗАКАЗАТЬ



Последнее обновление: 10 марта 2008 г.

Контакты  |   ©2006-2008 Чаплина Галина Владимировна   |      Джино - хостинг от 1,2$ в месяц!